Normal water supply:

1、清潔市政生活水從第1級(jí)止回閥經(jīng)過(guò)排水器到第二級(jí)止回閥出口向用戶(hù)供水，第1級(jí)止回閥進(jìn)口高壓水通過(guò)高壓軟管進(jìn)入排水器隔膜上腔，而閣膜下腔與第1級(jí)止回閥出口(第二級(jí)止回閥進(jìn)口)相通，由于其存在一定的壓差，推動(dòng)閥瓣下移，排水器關(guān)閉，防止隔斷閥正常供水。

1. Clean municipal domestic water is supplied to users from the first stage check valve to the second stage check valve outlet through the drainer. The high-pressure water at the first stage check valve inlet enters the upper chamber of the drainer diaphragm through the high-pressure hose, and the lower chamber of the diaphragm is connected with the first stage check valve outlet (the second stage check valve inlet). Due to its certain pressure difference, the valve disc is pushed down, and the drainer is closed to prevent the normal water supply of the block valve.

2、當(dāng)閥門(mén)后的管路無(wú)用戶(hù)，水靜止。如進(jìn)口壓力保持不變，其前后存在壓差，排水器仍呈關(guān)閉狀態(tài)。

2. When there is no user in the pipeline behind the valve, the water is still. If the inlet pressure remains unchanged, there is a pressure difference before and after it, and the drain is still closed.

3、如進(jìn)口壓力下降，一共前后壓差下降到一定值時(shí)，彈簧推動(dòng)閥瓣向上，排水器又開(kāi)啟泄壓，泄壓到與進(jìn)口壓力恢復(fù)定壓差時(shí)，排水器又關(guān)閉。

3. If the inlet pressure drops, when the total pressure difference between the front and back drops to a certain value, the spring pushes the valve disc upward, and the drainer opens again for pressure relief. When the pressure is relieved to a constant pressure difference with the inlet pressure, the drainer closes again.

密封失靈時(shí)：

In case of seal failure:

1、防污隔斷閥之后管網(wǎng)壓力升高，超過(guò)閥前進(jìn)口壓力時(shí)，如第二止回閥密封完好無(wú)滲漏，高壓水不會(huì)倒流，排水器隔膜上下保持原來(lái)壓差，排水器關(guān)閉，不泄壓。

1. When the pipe network pressure rises after the anti-pollution isolation valve and exceeds the inlet pressure in front of the valve, if the second check valve is sealed well without leakage, the high-pressure water will not flow back, the original pressure difference between the upper and lower parts of the drain diaphragm is maintained, and the drain is closed without pressure relief.

2、當(dāng)?shù)诙?jí)止回閥密封破壞產(chǎn)生滲漏，第二級(jí)止回閥之前壓力升高，造成排水器一個(gè)膜上下壓力并減小，排水器打開(kāi)，排水泄壓 。

2. When the seal of the second-stage check valve is damaged and leakage occurs, the pressure in front of the second-stage check valve increases, resulting in a decrease in the upper and lower pressure of a membrane of the drainer, and the drainer opens to drain and relieve pressure.

3、此時(shí)，如第1級(jí)止回閥同時(shí)密封被破壞，由于第二級(jí)止回閥倒流回的高壓水已泄壓減壓，故不會(huì)倒流第1級(jí)止回閥。

3. At this time, if the seal of the first stage check valve is damaged at the same time, the high pressure water flowing back from the second stage check valve has been depressurized, so it will not flow back to the first stage check valve.

如供水過(guò)程中供水壓力不斷下降，則排水器隔膜上部壓力下降，安全排水器控制彈簧推動(dòng)閥芯打開(kāi)排水器排水。當(dāng)進(jìn)口壓力下降至零或負(fù)壓時(shí)，排水器完全打開(kāi)，水排出，空氣從排水器進(jìn)真空腔，從而防止產(chǎn)生虹吸倒流現(xiàn)象。上海良工閥門(mén),武漢良工閥門(mén),良工閥門(mén)

If the water supply pressure continues to drop during the water supply process, the pressure at the upper part of the drain diaphragm will drop, and the control spring of the safety drain will push the valve core to open the drain to drain. When the inlet pressure drops to zero or negative pressure, the drainer is fully opened, the water is discharged, and the air enters the true cavity from the drainer to prevent siphon backflow. Shanghai Lianggong Valve, Wuhan Lianggong Valve, Lianggong Valve

安裝部位

Installation position

1、自來(lái)水管網(wǎng)接入用戶(hù)的接戶(hù)管水表后面 。

1. The water pipe network is connected to the back of the user's household pipe water meter.

2、生活用水管道上接出非生活用水和排污管，安裝于接出管起端。

2. Non-domestic water and sewage pipes are connected to the domestic water pipe and installed at the beginning of the outlet pipe.

3、生活飲用水水箱的進(jìn)水管上（水箱底部進(jìn)水時(shí)）。

3. On the inlet pipe of the domestic drinking water tank (when water enters the bottom of the tank).

4、生活飲用水管道上串聯(lián)加壓泵時(shí)安裝于泵吸水管上。

4. The booster pump is installed on the pump suction pipe when the domestic drinking water pipeline is connected in series.